Mais sobre as eleições regionais na Venezuela

Chávez assedia seus rivais com a campanha do "você será preso"
O presidente da Venezuela ameaça levar à prisão os candidatos opositores na eleição de domingo

Francisco Peregil
Em Barinas (Venezuela)

Na Venezuela ninguém se assombra mais que o presidente em época eleitoral despeje o conhecido repertório de insultos contra seus rivais. Por exemplo, em Barinas, sua terra natal, mandou seu candidato "limpar a prefeitura dos ratos". Mas uma coisa é chamar de rato ou ladrão, corrupto, mafioso, oligarca e narcotraficante pessoas como Manuel Rosales, governador do estado de Zulia... e outra é que o próprio presidente ameace um adversário, como fez no domingo passado: "Você será preso. Foi apanhado com as mãos na massa, Rosales. Ninguém pode salvá-lo. Não vá fugir".

Em 25 de outubro Chávez já advertiu que se colocaria à frente de um plano que chamou de "Operação Manuel Rosales, você será preso". Como fruto desse plano, na quinta-feira o presidente da comissão da controladoria da Assembléia Nacional, Mario Isea, disse que Rosales tem de dar explicações para ver como financiou suas "duas casas em Miami", avaliadas em "US$ 700 mil", suas viagens em aviões privados e suas ligações com empresas internacionais de seguros.

Há outro candidato que nunca foi ameaçado publicamente com a prisão, mas está há uma semana preso. Chama-se Abdalá Makled e era até há pouco mais de um ano um importante empresário chavista, aspirante à prefeitura de Valencia, capital do estado de Carabobo. "As pessoas do governo o haviam aconselhado a não se candidatar a prefeito", indica Rafael Simón, candidato de oposição à prefeitura de Barinas. Mas Makled foi em frente, tirando votos do candidato governista. Até que na última sexta-feira a juíza Carina Zachei ordenou a prisão dele, após a apreensão de 394 quilos de cocaína em uma fazenda de sua propriedade.

"Todo mundo na Venezuela sabia que Makled estava metido em assuntos nebulosos, pela quantidade de negócios que administrava", indica Francisco Bello, presidente da empresa de pesquisas Pronósticos, com sede em Valencia. "Enquanto outros candidatos distribuem algumas cadeiras de rodas para inválidos e bolas de futebol nos bairros, ele distribuía máquinas de lavar roupa e secadoras. Mas se realmente é um narcotraficante importante, por que o governo esperou até nove dias antes das eleições?"

Há muito em jogo nas eleições do próximo domingo. Nada menos que 22 governos estaduais e 328 prefeituras. No caminho ficaram opositores como Leopoldo López, aspirante à prefeitura de Caracas, e Enrique Mendoza, ao governo do estado de Miranda, que foram considerados inelegíveis pela Controladoria Geral da República. A oposição se manifestou nas ruas contra essas decisões, que tachou de ilegais. Mas a campanha seguiu em frente sem os inelegíveis. Agora, graças aos chavistas dissidentes, Chávez pode perder alguns estados mais que os dois em que foram derrotados nas últimas eleições regionais. Um dos mais simbólicos é Barinas, a terra onde nasceram os Chávez.

O ex-chavista Julio César Reyes, prefeito de Barinas, se candidatou a governador contra Alán Chávez, irmão do presidente. O presidente o chamou várias vezes de traidor. E na quinta-feira um canal público de televisão divulgou uma fotografia em que César aparece junto com o suposto traficante Makled.

Na Venezuela muitos políticos da oposição parecem sofrer uma espécie de paranóia sobre as escutas dos serviços secretos do Estado nos telefones celulares. Muitas vezes mudam de telefone e costumam usar um Blackberry com o fim de que não interceptem suas mensagens de texto. Às vezes essas suspeitas parecem ter fundamento. O canal 8, a mesma televisão pública que esta semana divulgou a foto de César com o suposto narcotraficante, também divulgou em setembro várias conversas telefônicas privadas nas quais se escutava Julio César Reyes falando com opositores do governo. Em uma delas se referia a Chávez como um "patotero" (criminoso) de bairro e acrescentava: "Ele que venha nos chamar de bandido, quando sabe que os bandidos são seus próprios irmãos!" César nem sequer respondeu aos ataques dos partidários de Chávez. Só diz que essas estratégias de campanha são "um reflexo do desespero que se espalha pelas fileiras chavistas". Apesar de tudo, Reyes afirma que confia na limpeza do processo eleitoral.

Tradução: Luiz Roberto Mendes Gonçalves

Texto do El País, no UOL.

"Aberração Estatística" chega à Casa Branca

"Aberração estatística" muda os padrões da Casa Branca

Trajetória da pobreza a Harvard não é nada comum, diz a nova primeira-dama

Obamas serão, em janeiro, a 1ª família negra a viver na residência presidencial, que não tem crianças como moradores desde 1977

CLARA FAGUNDES
DA REDAÇÃO

A eleição de Barack Hussein Obama Jr. levará para a Casa Branca uma família diferente. "Sou uma aberração estatística", resumiu a futura primeira-dama, Michelle Obama, ainda na campanha, em entrevista à "Newsweek". "Menina negra, criada na zona sul de Chicago [região pobre e violenta]... Eu deveria ter estudado em Princeton? Não. Diziam que a Escola de Direito da Universidade Harvard talvez fosse aspiração demais. Mais fui e me saí bem."
Em janeiro, a família Obama inaugurará uma nova série estatística: a de famílias negras a habitarem a Casa Branca. Educados em universidades de elite, Michelle e Barack Obama se conheceram, como os Clinton, na faculdade de direito. São, como foram os Clinton e o Kennedy, jovens, belos e elegantes.
No discurso de vitória, Barack Obama prometeu às filhas Malia, 10, e Natasha (Sasha), 7, um cachorrinho. Os "primeiros-cachorros" são quase tão tradicionais na residência oficial quanto a caça aos ovos de Páscoa no jardim, organizada anualmente pela primeira-dama. O posto é ocupado hoje pelo scottish terrier Barney, 8, que tem seu próprio site no portal da Casa Branca (www.whitehouse.gov/barney).
Atacados na campanha como exóticos, elitistas e antipatriotas, os Obama são surpreendentemente parecidos com outros casais presidenciais. E, mais do qualquer um, encarnam o "sonho americano": a idéia de que, trabalhando duro, qualquer um pode ter sucesso.
Se os pais vangloriam-se da origem humilde e volta e meia mencionam as bolsas de estudo que tiveram, as pequenas Malia e Sasha têm outra história para contar. São, também, "meninas da zona sul de Chicago" -mas de Hyde Park, um dos bairros mais ricos da região.
Primeiras crianças na Casa Branca desde 1977, quando Amy Carter se mudou para a residência oficial aos 9 anos, elas estudam na tradicional Escola Laboratório da Universidade de Chicago. O colégio, de elite, atende principalmente filhos de docentes da universidade, como Obama, e cobra anuidade de até US$ 21 mil.
Filho de Ann Durham, branca, e do queniano Barack Hussein Obama, ele traz no nome o "Hussein" do pai, que abandonou a família. Passou parte da infância na Indonésia e cresceu no Havaí, um dos Estado mais multiculturais dos EUA.
Dos veteranos do movimento negro, como seu pastor renegado Jeremiah Wright, Obama herdou "a audácia da esperança", sermão de Wright que dá título a sua biografia. Mas vem de um país já bem diferente, mais aberto, onde a segregação racial, abolida em 1964 pela lei federal de Direitos Civis, já começa a entrar para as páginas da história.

Texto da Folha de São Paulo, de 6 de novembro de 2008.

Íntegra do discurso da vitória de Barack Obama

Leia a íntegra do primeiro discurso de Barack Obama após a vitória

Oi, Chicago. Se alguém ainda duvida que a América é um lugar onde tudo é possível, pergunta se o sonho dos pioneiros está vivo em nossos tempos e questiona o poder da nossa democracia, esta noite é sua resposta.
É a resposta das filas que cercaram escolas e igrejas em números que essa nação nunca havia visto. [É a resposta] das pessoas que esperaram três ou quatro horas, muitas pela primeira vez em suas vidas, porque acreditavam que agora precisava ser diferente, que as suas vozes podiam fazer diferença.
É a resposta de jovens e idosos, ricos e pobres, democratas e republicanos, negros, brancos, hispânicos, asiáticos, índios, gays, heterossexuais, deficientes e não-deficientes. Americanos que enviaram ao mundo a mensagem de que nós nunca fomos somente uma coleção de indivíduos ou uma coleção de Estados vermelhos e azuis. Nós somos e sempre seremos os Estados Unidos da América.
É a resposta que motivou aqueles que ouviram por tanto tempo e de tanta gente que era preciso ser cínico, medroso e cético em relação ao que poderiam conquistar até colocar a mão no arco da história e abraçá-lo uma vez mais na esperança de dias melhores.
O caminho foi longo, mas esta noite, graças ao que fizemos nesse dia de eleição, nesse momento decisivo, a mudança chegou à América. Há alguns instantes, recebi um telefonema extraordinariamente gracioso do senador McCain. Ele lutou muito e por muito tempo nesta campanha. Ele lutou ainda mais e por mais tempo ainda por esse país que ama. Ele enfrentou sacrifícios pela América que a maioria de nós nem pode começar a imaginar. Nós estamos melhores graças ao serviços desse líder corajoso e altruísta. Eu o parabenizo e parabenizo a governadora Palin por tudo o que eles conquistaram. Estou ansioso por trabalhar com eles e renovar a promessa da nação nos próximos meses.
Eu quero agradecer ao meu parceiro nessa jornada, ao homem que fez campanha com o coração e falou pelos homens e mulheres ao lado de quem cresceu nas ruas de Scranton e com os quais andou de trem a caminho de Delaware: o vice-presidente eleito dos EUA, Joe Biden.
E eu não estaria aqui nesta noite sem o incansável apoio da minha melhor amiga nos últimos 16 anos, a pedra-angular da nossa família, o amor da minha vida, a próxima primeira-dama dessa nação: Michelle Obama. Sasha e Malia [filhas de Obama], eu amo vocês mais do que podem imaginar. E vocês mereceram o cachorrinho que irá morar conosco na nova Casa Branca.
E, embora ela não esteja mais entre nós, sei que minha avó está nos vendo, ao lado da família que me fez ser quem eu sou. Eu sinto falta deles nesta noite.
Sei que minha dívida com eles está além de qualquer medida.
À minha irmã Maya, à minha irmã Alma, a todos os meus outros irmãos e irmãs, muito obrigado por todo o apoio que me deram. Sou grato a eles.
E agradeço ao meu chefe de campanha, David Plouffe, o herói anônimo que construiu aquela que eu considero a melhor campanha política da história dos EUA.
[Obrigado] ao meu estrategista-chefe David Axelrod, que tem sido um companheiro em cada passo desse caminho. [Obrigado] à melhor equipe de campanha na história da política -vocês fizeram isso acontecer, e eu serei eternamente grato pelos sacrifícios que vocês fizeram para chegarmos lá.
Mas, acima de tudo, eu nunca esquecerei a quem essa vitória realmente pertence. Ela pertence a vocês. Ela pertence a vocês. Eu nunca fui o candidato favorito na disputa por esse cargo. Nós não começamos com muito dinheiro ou apoios.
Nossa campanha não nasceu nos corredores de Washington. Ela nasceu nos quintais de Des Moines, nas salas de estar de Concord e nos portões de casa de Charleston. Ela foi construída por homens e mulheres trabalhadores que sacrificaram as pequenas poupanças que tinham para doar US$ 5, US$ 10 ou US$ 20 à [nossa] causa.
Ela [a campanha] cresceu por impulso dos jovens que rejeitaram o mito da apatia da sua geração e trocaram suas casas e suas famílias por empregos que ofereciam baixo salário e [poucas horas de] sono. Ela tirou suas forças de pessoas não tão jovens assim que bravamente enfrentaram frio e calor para bater às portas de estranhos, e dos milhões de americanos que se voluntariaram e se organizaram e provaram que, mais de dois séculos depois, um governo do povo, pelo povo e para o povo não desapareceu da Terra. Essa é a nossa vitória.
E eu sei que vocês não fizeram isso só para ganhar uma eleição. Eu sei que vocês não fizeram tudo isso por mim.
Vocês fizeram isso porque entendem a grandiosidade da tarefa que nos espera. Por mais que comemoremos nesta noite, entendemos que os desafios que de amanhã são os maiores de nossos tempos -duas guerras, um planeta em perigo, a pior crise financeira em um século.
Enquanto estamos aqui nesta noite, sabemos que há corajosos americanos acordando no deserto do Iraque e nas montanhas do Afeganistão para arriscar suas vidas por nós. Há mães e pais que ficam acordados depois de os filhos terem dormido, se perguntando como poderão pagar suas hipotecas e consultas médicas, ou poupar o suficiente para financiar os estudos dos filhos. Há novas energias para explorar, novos empregos para criar, novas escolas para construir, ameaças para enfrentar e alianças para consertar.
O caminho será longo. Nossa subida será íngreme. Nós talvez não cheguemos lá em um ano ou mesmo em um mandato. Mas, América, nunca tive mais esperança do que hoje de que chegaremos lá. Eu prometo a vocês que nós, como pessoas, chegaremos lá. Haverá atrasos e inícios em falso.
Muitos não irão concordar com todas as decisões ou políticas que eu adotarei como presidente. E nós sabemos que o governo não pode resolver todos os problemas.
Mas eu sempre serei sincero com vocês sobre os desafios que enfrentaremos. Eu os ouvirei, especialmente quando discordarmos. E, acima de tudo, eu peço que vocês participem do trabalho de reconstrução desta nação, do jeito que tem sido feito na América há 221 anos -bloco por bloco, tijolo por tijolo, mão calejada por mão calejada.
O que começamos há 21 meses em pleno inverno não pode terminar nesta noite de outono. Esta vitória isolada não é a mudança que buscamos. Ela representa apenas a oportunidade de fazermos a diferença. E isso não vai acontecer se voltarmos ao modo como as coisas eram. [A mudança] não pode se feita sem vocês, sem um novo espírito de serviço, um novo espírito de sacrifício. Então alcemo-nos até um novo espírito de patriotismo, de responsabilidade, graças ao qual cada um de nós irá se levantar e trabalhar ainda mais e cuidar não apenas de si mesmo mas também dos outros.
Vale lembrar que, se essa crise financeira deixou algum ensinamento, é o de que não podemos ter uma próspera Wall Street enquanto a Main Street [economia real] sofre.
Nesse país, nós crescemos ou caímos como uma mesma nação, como um só povo. Resistamos à tentação de voltar ao partidarismo, à mesquinhez e à imaturidade que envenenou nossa política por tanto tempo.
Lembremo-nos que foi um homem deste Estado o primeiro a carregar a bandeira do Partido Republicano à Casa Branca, um partido fundado sobre valores de autoconfiança, liberdade individual e unidade nacional.
Esses são valores que todos compartilhamos. E mesmo que o Partido Democrata tenha conseguido uma grande vitória nesta noite, temos uma dose de humildade e de determinação para superar as divergências que têm travado nossos avanços.
Como [o ex-presidente Abraham] Lincoln [1861-1865] havia declarado a uma nação muito mais dividida do que a nossa, não somos inimigos, mas amigos. A paixão fervente pode ter se acirrado, mas não pode romper nossos elos de afeição. E àqueles americanos cujo apoio eu ainda terei que merecer, eu talvez não tenha ganho seu voto, mas eu ouço suas vozes. Preciso de sua ajuda. Serei seu presidente também.
E a todos aqueles que nos acompanham nesta noite, para além das nossas fronteiras, em Parlamentos e palácios, àqueles que se reúnem ao redor de rádios, nas esquinas esquecidas do mundo, nossas histórias são únicas, mas nosso destino é partilhado, e uma nova aurora na liderança americana irá surgir.
Àqueles que querem destruir o nosso mundo: nós os derrotaremos. Àqueles que buscam paz e segurança: nós os apoiamos. E a todos que vêm se perguntando se o farol da América ainda brilha como antes: nesta noite nós provamos mais uma vez que a verdadeira força da nossa nação vem não da bravura das nossas armas ou do tamanho da nossa riqueza, mas do poder duradouro de nossos ideais: democracia, liberdade, oportunidade e inabalável esperança.
Esse é o verdadeiro talento da América: a América é capaz de mudar. Nossa união pode ser aperfeiçoada. O que já alcançamos nos dá esperança em relação ao que podemos e ao que precisamos alcançar amanhã.
Essa eleição teve muitos feitos inéditos e muitas histórias que serão contadas por gerações. Mas há uma em especial, que está em minha mente nesta noite, a respeito de uma mulher que votou em Atlanta. Ela poderia ser mais uma entre milhões de pessoas que fizeram fila para terem a voz ouvida nessa eleição, não fosse por um detalhe: Ann Nixon Cooper tem 106 anos.
Ela nasceu apenas uma geração após a escravidão; uma época na qual não havia carros nas vias nem aviões nos céus; [uma época] na qual uma pessoa como ela não podia votar por dois motivos -porque era mulher e por causa da cor de sua pele. Nesta noite penso em tudo que ela viu ao longo de seu século na América -as dores e as esperanças, o esforço e o progresso, a época em que nos diziam que não podíamos, e as pessoas que continuaram com o credo: Sim, nós podemos.
Em um tempo no qual vozes de mulheres eram silenciadas e suas esperanças, descartadas, ela viveu para vê-las se levantar e ir às urnas. Sim, nós podemos.
Quando havia desespero nas tigelas empoeiradas e depressão por toda parte, ela viu uma nação conquistar seu New Deal, novos empregos, um novo senso de comunidade. Sim, nós podemos.
Quando bombas caíam em nossos portos e a tirania ameaçava o mundo, ela estava lá para testemunhar uma geração chegar à grandeza, e a democracia foi salva. Sim, nós podemos. Ela estava lá para ver os ônibus em Montgomery, as mangueiras em Birmingham, a ponte em Selma e um pregador de Atlanta que dizia "Devemos Superar". Sim, nós podemos.
Um homem chegou à Lua, um muro caiu em Berlim, um mundo foi conectado por nossa ciência e imaginação. Neste ano, nesta eleição, ela [Cooper] tocou o dedo em uma tela e registrou o seu voto porque, após 106 anos na América, atravessando os melhores e os mais escuros dos tempos, ela sabe que a América pode mudar. Sim, nós podemos.
América, nós chegamos de tão longe.
Vimos tanto. Mas há tantas coisas mais para serem feitas. Então, nesta noite, devemos nos perguntar: se nossas crianças viverem até o próximo século, se minhas filhas tiverem sorte suficiente para viver tanto quanto Ann Nixon Cooper, quais mudanças elas irão ver?
Quanto progresso teremos feito? Chegou a nossa hora de responder a esse chamado. É o nosso momento.
Esse é nosso tempo de devolver as pessoas ao trabalho e criar oportunidade para nossas crianças; [tempo de] restaurar a prosperidade e promover a paz; de reavivar o sonho americano e reafirmar a verdade fundamental de que, em meio a tantos, nós somos um; de que, enquanto respirarmos, temos esperança. E onde estamos vai de encontro ao cinismo, às dúvidas e àqueles que dizem que não podemos. Responderemos com o brado atemporal que resume o espírito de um povo: Sim, nós podemos.
Obrigado. Deus os abençoe. E Deus abençoe os Estados Unidos da América.

---

Tradução de GABRIELA MANZINI

Da Folha de São Paulo, de 6 de novembro de 2008.

Obama chegou lá...

Xadrez de Obama deixou McCain sozinho no ringue

Democrata venceu ao abandonar tática tradicional e focar todos os 50 Estados, enquanto adversário insistia em ataques negativos

Ao fazer isso, candidato vitorioso obrigou o rival republicano a gastar para se defender e chegou à eleição com 16 Estados em disputa

DO ENVIADO A CHICAGO

Anteontem, no começo da tarde em Chicago, enquanto o mundo esperava o resultado das urnas da eleição presidencial mais longa e surpreendente da história recente dos Estados Unidos, Barack Obama fazia o que sempre faz nos dias de decisão: jogava basquete com seu assessor pessoal, Reggie Love, e um grupo de amigos num ginásio no oeste da cidade.
Horas depois, ele saberia que marcou uma cesta de três pontos na corrida eleitoral, ao bater o republicano John McCain. Obteve a vitória ao praticar outro esporte. No seu longo, paciente e planejado caminho até a vitória de ontem, o senador democrata usou os 50 Estados do país para jogar xadrez, enquanto seu oponente insistia em lutar boxe sozinho.
Obama revolucionou a maneira de fazer campanha nos EUA. Antes mesmo de ser escolhido candidato, em agosto, jogou fora o livro de regras bipartidário segundo o qual, para vencer a complicada série de eleições estaduais simultâneas que é a corrida pela Casa Branca, o competidor parte da base deixada por seu antecessor e rouba um ou dois Estados do outro, em geral Ohio e Flórida.
Em 2004, John Kerry venceu em 19 Estados e Washington. Perdeu o eterno pêndulo Ohio para George W. Bush por uma diferença inferior a 120 mil votos. O natural seria Obama seguir essa trilha segura. Em vez disso, atacou inicialmente nos 50 Estados, abrindo 770 escritórios de campanha no país.
Um deles reunia quatro pessoas em Omaha, em Nebraska, ao lado da sede do quartel-general do conglomerado de empresas do bilionário Warren Buffett. Com exceção de 1964, o Estado não vota em um candidato democrata desde 1940.
"Nossa estratégia principal na eleição geral foi colocar um número suficiente de Estados em jogo para ter várias opções diferentes para vencer a disputa", explicou o gerente da campanha obamista, David Plouffe. "Dessa maneira, não chegaríamos ao dia da votação dependendo de só um Estado."
É a "Jogada Obama": 16 Estados chegaram anteontem sendo considerados "campos de batalha", entre eles dez vencidos por Bush em 2004. Isso obrigou McCain a se defender em lugares até o começo do ano considerados republicanos.
Em superioridade financeira, Obama inundou as TVs do país inteiro com anúncios políticos, que lhe custaram US$ 230 milhões, outro recorde.
Enquanto isso, McCain insistia na Jogada Karl Rove de ataques negativos e tática do medo, técnicas que não têm efeito na nova geração ou foram superadas pela crise econômica.
Claro que isso só foi possível graças ao resultado da inovação anterior dos obamistas, durante as primárias, em que a campanha pulverizou via internet as arrecadações entre pequenos doadores, que mantiveram um fluxo constante. Era o rompimento com outra prática anterior, na qual o casal Clinton foi o expoente, de arrecadar muito de poucos. Em 22 meses, Obama levantou US$ 660 milhões -US$ 10 por voto.
É certo que quase metade veio de doadores tradicionais, mas esses só começaram a abrir o bolso em fevereiro, após a Superterça -quando ocorreram prévias partidárias em mais de 20 Estados-, quando ficou claro que Obama seria candidato. A pulverização, aliada ao exército jovem de voluntários, foi tentada em 2000 por Howard Dean, e Kerry também bateu recordes de arrecadação em 2004. Dessa vez, porém, o "produto" era melhor -e a crise econômica, a pior em décadas.
Obama chegou à reta final amparado por uma coalizão fiel de eleitores novos, novos eleitores e minorias, para a qual se vendia como candidato "pós-racial" e "desse milênio". O resto do eleitorado veio embalado pelo derretimento dos mercados, sob a guarda de um presidente extremamente desgastado. Contados os votos, ampliou a base de Kerry de 19 Estados para 27 Estados. É o que se chama de "landslide" -uma lavada. (SÉRGIO DÁVILA)

Texto da Folha de São Paulo, de 6 de novembro de 2008.

Barack Obama

O meu filho algumas vezes me perguntou ao longo desta campanha presidencial nos Estados Unidos qual o meu candidato favorito. Normalmente eu respondia que, como eu não podia votar, a questão me era indiferente.

Eu fiquei feliz quando o senador John McCain prometeu que, se fosse eleito, no dia seguinte à posse Guantánamo não seria mais um campo de prisioneiros. Eu não esperaria nada diferente do candidato Barack Obama. E espero que os Estados Unidos brevemente acabem com esta mancha que inflingiram a si mesmos.

Mas acho que na noite de 3 de novembro, antes de dormir, fiz a única coisa que achei que pudesse fazer com relação às eleições no país da América do Norte: orei.

E na madrugada de 4 para 5 de novembro, tão logo soube pelo rádio, pouco antes de pegar no sono, que o senador Barack Obama havia sido eleito o 44o. presidente dos Estados Unidos, me senti feliz!...

Barack Hussein Obama

A vitória de Barack Obama na recente eleição presidencial dos Estados Unidos da América tem um valor altamente simbólico. Eu sei que soa meio vazio, ou um pouco como platitude, ou lugar comum, mas é isso mesmo, o próximo presidente dos Estados Unidos ser o atual senador Barack Obama tem um contéudo simbólico tremendo!

Em qual outro país chamado desenvolvido você verá um negro sendo presidente? Pense. Europa Ocidental, Estados Unidos, Canadá, Austrália, Nova Zelândia ou Japão. Em nenhum outro haverá tal perspectiva. É verdade que há muito pouco tempo, esta era uma possibilidade remota, mesmo nos Estados Unidos. Mas agora já aconteceu.

Está certo que Barack Obama não é um descendente dos negros que foram raptados para a América para trabalharem como escravos. Ele é filho de um pai queniano expatriado com uma mãe branca. Mestiço, reconhece-se como negro. E aqui vale um parêntese, apesar da cor da pele ser importante, ser negro ou não, tem muito mais a ver com identificar-se como negro. E Barack Obama identifica-se como tal.

Quando se tornou presidente eleito dos Estados Unidos, Barack Obama sinalizou para todos os negros daquele país que é possível que um cidadão negro possa atingir o ápice da carreira política lá. Indiretamente ele se torna exemplo e inspiração para diversas comunidades negras fora da África, e aí podemos pensar principalmente no Brasil.

E a eleição de Barack Obama também traz de volta à nossa mente aqueles melhores valores que os Estados Unidos gostam de divulgarem a respeito de si mesmos: democracia, governo da lei, direitos individuais, oportunidades...

Bendito seja! E que o Serviço Secreto trabalhe direito para que o presidente eleito dos Estados Unidos da América possa chegar inteiro para tomar posse na Casa Branca, e cumprir o seu mandato.

A Charge da Folha de São Paulo...

... de 6 de novembro de 2008, by Glauco.

Mandela, primeiro presidente negro da África do Sul, parabeniza Obama

Mandela, primeiro presidente negro da África do Sul, parabeniza Obama

Em Johannesburgo

O ex-presidente sul-africano Nelson Mandela, que chegou ao poder depois do fim do regime do apartheid, afirmou nesta quarta-feira que a eleição de Barack Obama à presidência dos Estados Unidos demonstra que se pode "sonhar com um sonho melhor".

"Sua vitória demonstrou que ninguém no mundo deveria ter medo de sonhar em mudar o mundo para torná-lo melhor", afirmou Mandela em carta dirigida a Obama e na qual deseja "força e coragem" nos próximos anos.

"Estamos convencidos de que finalmente conseguirá realizar seu sonho de converter os Estados Unidos num sócio pleno da comunidade de nações, que se dedique à paz e à prosperidade de todos. Confiamos que combaterá o flagelo da pobreza e a doença", afirmou ainda, para depois dizer que aplaude o "compromisso de Obama com a paz e a segurança no planeta".

No final de julho, Obama agradeceu a Mandela, em uma mensagem por seus 90 anos, por ter demonstrado "que não temos que aceitar o mundo como é, que podemos refazê-lo como deveria ser".

Nota da AFP, no UOL.

Jesusland

O mapa abaixo foi retirado do saite The Aardvark Speaks. O autor do saite disse que recebeu via correio eletrônico, e não sabe a origem.

Na Wikipédia em inglês há uma explicação para o mapa. E eu me lembro de tê-lo visto pela primeira vez na época da eleição presidencial dos Estados Unidos, em 2004, vencida pelo presidente George W. Bush. Era uma piada mostrando o contraste dos votos conservadores e republicanos no centro do país, com os votos liberais (no sentido norte-americano da palavra) e democratas nos litorais Atlântico e Pacífico. Estes últimos acabam por se unir ao Canadá, formando os

Estados Unidos do Canadá, enquanto os estados conservadores formam a “Jesusland”.

É interessante notar, como muito deste contraste ainda está presente nesta eleição de 2008, como demonstrou a BBC no mapa que foi publicado no saite da emissora britânica, e reproduzido neste blog.

'Mudança chegou aos EUA', diz presidente eleito Barack Obama

O presidente eleito Barack Obama disse a dezenas de milhares de pessoas, em um parque na cidade de Chicago, que "a mudança chegou" aos Estados Unidos.

“Demorou muito tempo, mas, nesta noite, a mudança chegou à América”, disse Obama à multidão, que se reuniu para assistir ao seu discurso de vitória, na cidade em que ele surgiu para a política.

Ele estava acompanhado de sua mulher, Michelle, de suas duas filhas e de seu companheiro de chapa, Joe Biden.

“Se ainda há alguém que duvida que os Estados Unidos sejam o lugar onde todas as coisas são possíveis, que ainda duvida que o sonho de nossos fundadores esteja vivo em nosso tempo, que ainda questiona o poder da nossa democracia, aqui está a resposta”, disse.

Primeiro presidente negro

Barack Obama foi eleito nesta terça-feira para a Presidência dos Estados Unidos e será o primeiro negro a assumir o cargo na história do país.

De acordo com projeções, por volta das 3h30 (hora de Brasília), Obama havia conquistado pelo menos 338 votos no Colégio Eleitoral que definirá o novo presidente, superando a marca dos 270 votos necessários para garantir a vitória. O principal adversário do democrata, o republicano John McCain, conquistou pelo menos 155 votos.

McCain reconheceu a derrota em um pronunciamento em sua base eleitoral, a cidade de Phoenix, no Estado do Arizona, após uma conversa telefônica com Obama. “O povo americano falou, e falou claramente”, disse.

“O senador Obama e eu apresentamos nossas diferenças e ele prevaleceu. Não há dúvida de que muitas dessas diferenças persistem. Estes são tempos difíceis, e eu prometi a ele nesta noite fazer tudo que estiver ao meu alcance para ajudá-lo a guiar-nos em meio aos inúmeros desafios que enfrentamos.”

Vitória em Estados-chave

As projeções indicam que Obama conseguiu o apoio da maioria dos Estados que deram respaldo aos democratas nas eleições presidenciais de 2004 e conquistou pelo menos seis Estados que haviam ficado com os republicanos naquela ocasião.

Entre os triunfos mais significativos do democrata estariam os Estados de Ohio, Flórida, Colorado e Pensilvânia. Além desses Estados, ele teria vencido em Vermont, New Hampshire, Illinois, Delaware, Massachusetts, Maryland, Nevada, Connecticut, Maine, Nova Jersey, Michigan, Minnesota, Wisconsin, Nova York e Rhode Island.

McCain, por sua vez, teria vencido pelo menos em Kentucky, Carolina do Sul, Oklahoma, Tennessee, Arkansas, Alabama, Kansas, Dakota do Norte, Dakota do Sul, Wyoming, Georgia, Louisiana, Virginia Oriental, Texas, Mississippi e Utah.

Em Ohio e na Flórida, as mais recentes pesquisas de intenção de voto indicavam uma disputa muito apertada entre Obama e McCain. Pensilvânia e Colorado eram também considerados Estados-chave por serem populosos e não terem um eleitorado firmemente alinhado nem com os democratas nem com os republicanos.

Até as 3h30, hora de Brasília, a apuração continuava em alguns Estados em que a disputa permanecia acirrada entre os dois candidatos. É o caso da Carolina do Norte, de Indiana e de Missouri.

Alto comparecimento

Todas as indicações são de que as eleições tiveram um comparecimento recorde dos eleitores às urnas, num país em que o voto não é obrigatório.

Vários Estados considerados cruciais nesta eleição – entre eles Ohio e Missouri – informaram que houve um alto comparecimento e houve longas filas do lado de fora de centros de votação durante o dia.

A expectativa era de que 130 milhões de americanos votassem. Se o número se confirmar, esta terá sido o pleito americano com maior participação de eleitores desde 1960.

As autoridades no Missouri – um Estado que há anos costuma eleger o candidato que no final acaba conquistando a Casa Branca – informaram que o comparecimento foi “sem precedentes”.

Em Ohio, a expectativa era de que 80% dos inscritos fossem às urnas.

Discurso

No seu discurso da vitória em Chicago, Obama agradeceu todos aqueles que votaram nele dizendo que sua vitória é uma resposta dada por todos que permaneceram nas filas das seções eleitorais para depositarem seus votos.

“Estas pessoas acreditaram que desta vez as coisas precisavam ser diferentes, que suas vozes poderiam fazer a diferença. A América mandou uma mensagem para o mundo de que não somos uma coleção de Estados azuis (democratas) ou vermelhos (republicanos). Nós somos, e sempre seremos, os Estados Unidos da América”.

O presidente eleito dos Estados Unidos também citou seu oponente, o senador republicano John McCain, afirmando ter recebido uma ligação dele.

“Ele enfrentou sacrifícios pelos Estados Unidos que a maioria de nós nem pode imaginar. Hoje estamos melhores por causa dos serviços prestados por este corajoso líder. Eu congratulo o senador McCain e a governadora Sarah Palin por tudo o que eles alcançaram e espero poder trabalhar junto com eles para renovar esta nação”.

Obama ainda agradeceu ao seu companheiro de chapa, Joe Biden, e a sua mulher, Michelle, a quem chamou de “a próxima primeira-dama da nação”.

“Eu não estaria aqui sem o apoio de minha melhor amiga nos últimos 16 anos. A rocha da milha família e o amor da minha vida”, disse Obama, que lembrou também de sua avó, Madelyn Dunham, que morreu na última segunda-feira, apenas um dia antes de seu neto ser eleito o 44º presidente dos EUA.

Desafios

Apesar das comemorações Obama citou as dificuldades que vai encontrar em seu governo depois de tomar posse, no próximo dia 20 de janeiro.

“Nós sabemos que os desafios que o amanhã vai nos trazer são enormes: duas guerras, um planeta em perigo, a pior crise econômica em quase um século. O caminho vai ser longo e não atingiremos nossos objetivos em um ano, nem mesmo em um mandato. Mas eu nunca estive mais esperançoso de que estou esta noite. Eu prometo a vocês, nós, como povo, chegaremos lá”.

Notícia da BBC Brasil.

O Mapa das eleições nos Estados Unidos no ano 2008

O mapa abaixo foi tirado do saite da BBC Brasil, e mostra os resultados por estado, nos Estados Unidos. Até às 20 h, não havia uma vitória declarada de nenhum dos candidatos na Carolina do Norte (litoral do Atlântico) e no Missouri (centro). No caso do senador Barack Obama, ele não precisou dos votos representados pelos 26 delegados destes estados para ser sagrado presidente dos Estados Unidos da América, mas em outras circunstâncias estes votos poderiam fazer diferença.

E claro, o mapa ainda mostra um litoral mais liberal (no sentido que os americanos usam “liberal”) e democrata, e um interior conservador e republicano, reproduzindo em parte um mapa da eleição de 2004...

José Simão: Kassab vai casar com o Serra!

Ueba! Kassab vai casar com o Serra!

BUEMBA! BUEMBA! Macaco Simão Urgente, Urgentíssimo!
Babado! Acaba de sair o novo apelido da Marta: Maisena, só engrossa. Marta Maisena. Rarará! E a campanha homofóbica dela na televisão insinuando que o Kassab é gay? "Ele é casado? Tem filhos? Tem mais coisa a esconder." Cospe no chão? Coça o saco? Come abelha?
A campanha da Marta tá sendo chamada de Campanha Moral de Jegue! JUSTO A MARTA! E sabe como ela tá sendo chamada entre a bibarada: Traidora do Movimento! Agora de castigo, ela vai ter que varrer a Paulista depois da Parada Gay!
E olha o que um leitor me escreveu: "É muito legal a Marta trazer a público se o Kassab é ou não é! Pelo menos ele não vai chutar o marido depois da eleição e casar com um argentino". Rarará. Tá vendo? Preconceito gera preconceito!
E como me disse aquela biba: "Ele é casado? Tem filhos? Me deixa o seu telefone?". Rarará! E pra acabar com isso o Blogdobonitão tem a melhor sugestão: o Kassab casa com o Serra.
E enSERRA o assunto! Rarará!

Parte da Coluna de José Simão, o Macaco Simão, na Folha de São Paulo, de 15 de outubro de 2008.

Reeleição, segundo o José Simão

“E esse foi o pleito dos reeleitos! Tudo repetente! Ou a administração foi boa ou é voto preguiça: "Deixa esse aí mesmo, já que tá aí, deixa".”

José Simão, o Macaco Simão, em sua coluna de 7 de outubro de 2008, na Folha de São Paulo.

Eleições: Lá vamos nós de novo

E começou novamente a campanha eleitoral. Desta vez para elegermos prefeitos e vereadores.
Eu acho ótimo votarmos a cada dois anos.
E a militância já está na rua, como é possível conferir na foto abaixo. A foto foi tirada na esquina das Ruas Caldas Júnior e Andradas, enquanto se realizava debate entre "prefeituráveis" de Porto Alegre, no Estúdio Cristal, da Rádio Guaíba - Rede Record.

TSE quer controlar propaganda eleitoral na Internet

A RESOLUÇÃO 22.718

Os primeiros sinais de alerta saíram em março, em blogs como o de Sergio Amadeu, avisando que a Justiça Eleitoral "quer controlar a campanha na internet". Era a resolução 22.718, em que "o TSE legisla sobre como deve ser a campanha no cyberespaço transnacional". Desde então, Amadeu detalha o processo "kafkiano" que levou à decisão e o que resultou dela, com veto a blog e até Orkut.
Consultados dias atrás, os ministros até concordaram que não é possível controlar a web. Mas nada de alterar a resolução, que se estende sobre o YouTube e proíbe, entre outras coisas, o uso de internet 48 horas antes da votação.

Da coluna Toda Mídia, na Folha de São Paulo, de 18 de junho de 2008.

Minha sugestão: mandem desligar todas as transmissões de dados no país.

Eleições em Porto Alegre

Faltam menos de cinco meses para a o primeiro turno das eleições em Porto Alegre. Que se pode dizer sobre os candidatos e a cidade até agora.

Pode-se dizer que o clima de eleição ainda “não pegou”, por assim dizer. Se especula, mas parece que nem os jornais mais tradicionais aqui de Porto Alegre estão muito envolvidos com o pleito de outubro próximo. As tais pesquisas de opinião dos eleitores têm sido raras até agora.

Claro, que o atual prefeito, José Fogaça, é um nome forte para a reeleição, pois afinal, o mecanismo da reeleição já dá ao atual mandatário uma vantagem, qual não seja, ele é o prefeito, e por consequência há a tendência de que seja lembrado pelos eleitores.

Não que a administração de José Fogaça esteja empolgando os porto-alegrenses. Ela ficou até agora marcada por manter o orçamento participativo que havia sido implantado na gestão do PT, com um toque pessoal, reprimir o comércio ambulante irregular no centro da cidade com a ajuda da força policial estadual, e lançar o projeto do “centro popular de compras”, vulgo camelódromo, que pelo ritmo da obra, não estará pronto até outubro. Ele ainda inaugurou o tal Conduto Forçado Álvaro Chaves, cujas obras haviam iniciado na gestão anterior.

O Jornal do Centro, jornal de bairro quinzenal, distribuído gratuitamente em alguns pontos do Centro de Porto Alegre, em sua edição 122, de 5 a 20 de maio, dá manchete de capa para “O Centro em estado abandono”, e menciona lixo espalhado, calçadas defeituosas, iluminação e seguranças precárias. O periódico se destina aos moradores do Centro da cidade, e elenca os problemas que enfrenta quem mora nesta parte da cidade e por transita normalmente a pé. Provavelmente seja por isso que a administração não “veja” tais problemas.

O prefeito atual chegou aonde está, porque foi o nome, um nome relativamente “pop” (afinal o atual prefeito é compositor, quase todo porto-alegrense, nato ou de coração, já deve ter ouvido a famosa “Porto Alegre é demais” na voz da digníssima esposa do nosso alcaide), que conseguiu unir uma grande frente partidária anti-petista. O PT, Partido dos Trabalhadores, vinha elegendo o prefeito nos quatro pleitos anteriores, com 16 anos de mandato seguido.

E aí podemos pensar nos demais concorrentes. De certo até agora, a candidatura da deputada federal Maria do Rosário, vencedora de prévias no Partido dos Trabalhadores, com planos para retomar a prefeitura. A primeira vitória do PT, em 1988, com a chapa Olívio Dutra-Tarso Genro, foi algo empolgante na época. O PT vinha num crescendo em Porto Alegre, até que tomou a Prefeitura. Mas claro, que 16 anos de poder trazem desgaste. E certamente contribuiu para este desgaste o fato de Tarso Genro ter sido eleito para prefeito, em 2000, e abandonar o cargo para o vice João Verle, em 2002, para concorrer ao Governo do Estado, sendo que Tarso havia prometido em campanha que não abandonaria o cargo. Maria do Rosário empolgará o partido e sua militância? Será algo interessante de se ver, depois da “campanha profissional” do partido para a prefeitura em 2004, e da campanha ao governo do estado em 2006, onde Olívio Dutra até conseguiu unir o partido, mas a militância não chegou a ter a empolgação de antes do presidente Lula chegar à Presidência da República, em 2002.

A também deputada federal Manuela D'Ávila tem a seu favor a maior votação gaúcha para a Câmara dos Deputados, e sua aparência de jovem bonita. Irá o PcdoB apostar na jovem para a Prefeitura de Porto Alegre?

Outra possível candidata é a deputada federal Luciana Genro, do PSOL. Luciana Genro já foi deputada estadual pelo PT, e conseguiu se reeleger à Camara dos Deputados em 2006, pelo PSOL, um partido ainda pequeno, que surgiu de cisão do PT, quando alguns de seus membros se estranharam com a orientação da direção partidária petista.

Pela direita, temos Ônix Lorenzoni, do ex-PFL. Mas sua candidatura aparentemente tem menos substância do que as de Manuela D'Ávila, ou Luciana Genro. É uma vaga candidatura.

Outros partidos, que possuem bancada na Câmara de Vereadores da cidade, parecem que estão a fim de embarcarem, ou continuarem na candidatura do atual prefeito.

Ou seja, faltando menos de cinco meses para as eleições, ainda não temos um grande favorito, nem candidaturas bem estabelecidas. Só nos resta aguardar.

O Rio de Janeiro não é um burgo podre

A CANDIDATURA de Fernando Gabeira à Prefeitura do Rio de Janeiro será um sopro de inteligência na campanha eleitoral de uma cidade que parece entregue a um condomínio de caciques, comendadores e poderosos chefões. Na ponta do lápis, sua chances são pequenas, menores que as de Barack Obama em fevereiro do ano passado.
Desprezando o pedaço de sua biografia que ficou no século passado, vale relembrar que Gabeira mandou o PT passear em outubro de 2003.
Naquela época, os poderosos da República veneravam a trindade de comissários do "núcleo duro" do governo: José Dirceu, Antonio Palocci e Luiz Gushiken. (O primeiro registro digno de fé da existência de um sistema de mesadas no Congresso é de fevereiro do ano seguinte. O termo mensalão só aparece em setembro.)
Aos 67 anos, o deputado do PV entra em mais uma briga, carregando nas costas a mochila da decência. Há candidatos em quem se vota para ganhar e há aqueles com quem se vai na certeza da derrota. Lula em 1994 e 1998 foi um exemplo desse paradoxo da democracia. Gabeira parece ter essa qualidade. É melhor perder com ele do que ganhar com alguns de seus concorrentes.
Em 1973, opondo-se à fusão dos Estados do Rio e da Guanabara, que continha a valorosa cidade de São Sebastião, o economista Eugênio Gudin escreveu um memorável artigo intitulado "A Guanabara não é um burgo podre". Quase meio século depois, grande parte do poder político da cidade concentrou-se nas mãos de oligarcas e chefões.
Gente estranha, que se elege coligando-se com o inimigo a quem chamou de ladrão ontem e chamará novamente amanhã. Politicamente, o Rio de Janeiro nunca esteve tão perto de virar um burgo podre.
Nunca é demais lembrar que foi Nosso Guia, associado ao comissário José Dirceu, quem permitiu o aparecimento da dinastia dos Garotinho e de seus derivados. Em 1998, a dupla interveio no PT do Rio de Janeiro e detonou a candidatura de Vladimir Palmeira ao governo do Estado. Só o tempo dirá se essa decisão pode ser comparada à chegada do mosquito da febre amarela ao porto da cidade.
A presença de Fernando Gabeira na eleição talvez não resulte na sua ida para a prefeitura, mas terá três efeitos, todos benéficos. No primeiro, melhorará o nível de decência da disputa. Mesmo que melhore pouco, isso já será alguma coisa. No segundo, justificará a ida de pessoas para a rua, nem que sejam cinco. A idéia de ver alguém numa esquina agitando uma bandeira sem aquela cara de quem está esperando um lanche e R$ 50 já faz bem à alma. No terceiro, o mais relevante, trará uma voz que nunca se associou à demofobia que tomou conta da agenda político-social do burgo. Afinal, a Rocinha não é "uma fábrica de produzir marginal". Se fosse, o Rio já teria acabado.
O carioca não vive numa cidade qualquer. Quando ele vem pela avenida Rio Branco, passa pelo monumento a Floriano Peixoto, dobra e cruza com Deodoro da Fonseca e Getúlio Vargas. Quando chega à Siqueira Campos, vê o bronze (horrendo) dos 18 do Forte. Foi na sua cidade que aconteceram as coisas que fizeram a história daquelas pessoas. Era numa esquina de Ipanema que Tom Jobim e Vinicius de Moraes viam o mundo inteiro se encher de graça.

Texto de Elio Gaspari, na Folha de São Paulo, de 5 de março de 2008 (para assinantes).