quinta-feira, novembro 18, 2010

Israel detém vice-presidente do Parlamento palestino

As forças de segurança israelenses detiveram, na manhã desta quarta-feira, Mahmoud Al Ramahi, deputado do grupo islâmico Hamas e vice-presidente do Conselho Legislativo Palestino.

Ramahi foi detido em uma operação em Ramallah, na Cisjordânia. Segundo um comunicado dos militares, ele foi detido por envolvimento em "atividade do Hamas", sem maiores detalhes. Israel considera o Hamas uma organização terrorista.

O deputado fora libertado em março de 2009, após 32 meses. Ele foi preso junto a dezenas de membros do movimento islamita, em ação israelense após a captura, em junho de 2006, do soldado israelense Gilad Shalit, que ainda permanece sob poder de milícias na faixa de Gaza.

O deputado Ahmed Bahar, vice-presidente do Parlamento em Gaza, classificou a prisão de "parte de uma guerra ampla e sistemática contra nossa nação". O Hamas classificou a detenção do deputado como um "novo crime israelense" e afirmou que a medida não levará a concessões no caso Shalit. O Hamas exige a libertação de mil presos palestinos em troca do soldado.

A mulher de Ramahi confirmou a prisão e disse que alguns dos militares tinham o rosto coberto por máscaras.


Notícia da Folha.com .

Marcadores: , , , ,

terça-feira, julho 06, 2010

Cerca de 21% da área das colônias israelenses foram confiscadas de palestinos, diz relatório

Pouco mais de 20% das áreas em que foram construídas as colônias israelenses na Cisjordânia ocupada são terrenos privados pertencentes a palestinos, segundo um relatório divulgado nesta terça-feira pela organização israelense de defesa dos direitos humanos B'Tselem.

O informe foi publicado no dia em que o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu deve se reunir na Casa Branca com o presidente Barack Obama.

Os dois vão conversar sobre a eventual ampliação da moratória de 10 meses para as construções nas colônias, que o governo israelense ordenou em novembro e que expira no fim de setembro.

"Um total de 21% das áreas em que foram construídos 121 assentamentos e uma centena de postos avançados na Cisjordânia são terrenos que Israel reconhece como propriedade privada de palestinos", destaca a ONG.

"Os principias métodos utilizados por Israel são a requisição do terreno por necessidades militares, a declaração ou registro como terreno de Estado e a desapropriação por razões públicas", explica a B'Tselem.

O documento destaca que 300.000 israelenses vivem atualmente nas colônias na Cisjordânia, e outros 200.000 no setor oriental de Jerusalém conquistado e anexado por Israel em junho de 1967.

A anexação nunca foi reconhecida pela comunidade internacional, que considera Jerusalém Oriental um território ocupado.


Notícia da AFP, no UOL.

Marcadores: , , , ,

quinta-feira, março 25, 2010

Levantamento inédito revela 57 mil imóveis israelenses na Cisjordânia

Levantamento inédito revela 57 mil imóveis israelenses na Cisjordânia

Um levantamento inédito realizado por um instituto de pesquisa israelense revela que há pelo menos 57.309 imóveis de colonos ou do governo israelenses nos territórios palestinos ocupados na Cisjordânia.

São 32.711 apartamentos, 22.997 casas, 187 shopping centers, 127 sinagogas, 717 instalações industriais, 15 salões de festas, 344 jardins de infância e 211 escolas.

Cerca de 500 mil cidadãos israelenses moram em assentamentos nos territórios ocupados, 300 mil deles na Cisjordânia e 200 mil em Jerusalém Oriental, que não foi mapeada.

A pesquisa foi realizada pela instituto de economia política Macro, que usou imagens de satélite pra registrar todos os assentamentos.

Custos

De acordo com o instituto, o custo direto da construção dos assentamentos para o governo de Israel foi de cerca de US$ 17 bilhões – valor que não inclui os gastos com a segurança dos complexos.

De acordo com o diretor do instituto, Robi Nathanson, “a maioria dos assentamentos é atrativa para os israelenses por razões econômicas”.

Em entrevista ao site de noticias do jornal Yediot Ahronot, Nathanson afirmou que “os governos de Israel criaram condições confortáveis para a colonização na Cisjordânia”.

Nathanson explicou que os preços dos imóveis na Cisjordânia são “especialmente baixos”, e os colonos desfrutam de “vias de acesso confortáveis para as grandes cidades (de Israel) que lhes possibilitam trabalhar dentro das fronteiras do Estado de Israel”.

Um apartamento no grande bloco de assentamentos de Gush Etzion, a apenas 15 minutos de Jerusalém, pode custar menos de um quarto de preço de um apartamento semelhante na cidade.

A razão para o custo bem mais baixo dos imóveis nesses locais é o valor do terreno - que é considerado o componente mais caro no custo dos imóveis em Israel, pela alta densidade populacional.

Outra razão para o preço baixo são os amplos subsídios dados pelo governo israelense à construção na Cisjordânia, como parte de uma política de estímulo para que os cidadãos israelenses se mudem para lá.

As estradas asfaltadas que servem os colonos cobrem uma área de 1,02 milhão de metros quadrados.

Barreira

Os pesquisadores também afirmam que, desde 2004, o governo de Israel passou a dar preferência à construção de assentamentos que ficam do lado oeste da barreira israelense na Cisjordânia, de acordo com o plano, já manifestado desde o governo do ex-primeiro ministro Ariel Sharon, de anexar esses territórios a Israel.

Nos últimos seis anos, assentamentos do lado leste da barreira receberam menos investimentos por parte do governo, pois de acordo com a avaliação das lideranças israelenses, esses territórios provavelmente serão devolvidos aos palestinos quando houver um acordo de paz.

A barreira construída por Israel na Cisjordânia, formada por muros e cercas, tem um traçado que atravessa o território palestino, anexando, na prática, cerca de 15% das terras ao lado israelense.

De acordo com o governo israelense a barreira não foi construída para anexar terras mas sim por razões de segurança e para impedir a entrada de homens-bomba palestinos no território israelense.

O Conselho da Judeia e Samaria, principal organização que representa os colonos, acusou o instituto Macro de ser “um grupo de esquerda não-confiável”.

De acordo com porta-vozes do Macro, “trata-se de um instituto acadêmico, apolítico e independente”.


Esta notícia é da BBC Brasil.


Marcadores: , , ,

sábado, março 20, 2010

Israel controla 60% da Cisjordânia através de 120 colônias

Israel controla 60% da Cisjordânia através de 120 colônias


Juan Miguel Muñoz

Em Jerusalém


A política de fatos consumados impede a criação de um Estado palestino


O muro de concreto; os alambrados; as torres de cimento cinza; as estradas segregadas; os controles militares e os caminhos cortados por blocos de granito, barreiras metálicas ou montes de areia desenham a paisagem ondulada da Cisjordânia ocupada, tudo isso coroado pelas belas colônias israelenses e suas casas de telhado vermelho.


Quase 43 anos depois da conquista do território, mais de 500 mil colonos o habitam - cerca de 200 mil em Jerusalém Oriental -, inseridos entre 2,5 milhões de palestinos. Povoam 120 assentamentos, muitos deles dispersos, outros agrupados em três grandes blocos: Ariel, Maale Adumim e Gush Etzión. Neste último, bastião do sionismo religioso, nasceu a aventura de uma colonização que dispõe de um maquinário esplendidamente azeitado pelo fanatismo messiânico e o apoio de governos que nunca confrontaram, ou não quiseram, os mais extremistas. O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu os considera seus "irmãos".


Levy Eskhol governava Israel em 8 de junho de 1967, quando, horas depois de Jerusalém ser conquistada pelo exército israelense, David Ben Gurion afirmou: "Agora controlamos Jerusalém, o que representa um dos maiores acontecimentos. Uma das primeiras coisas que temos de fazer é construir bairros, assentar judeus no bairro judeu da cidade velha. Se há casas árabes vazias, colocaremos judeus nelas. O mesmo se estende a Hebron. Estou convencido de que as pessoas irão". E foram. Os colonos chamaram e exigiram rapidamente do primeiro-ministro Eskhol autorização para construir comunidades no que os judeus denominam Judeia e Samária.


São 42 anos de fatos consumados e violação da Resolução 242 do Conselho de Segurança da ONU. Nunca se perdeu tempo. Shimon Peres redigia, lá por setembro de 1967, as linhas mestras da política do Rafi, o partido que havia criado com seu mentor, Ben Gurion. Peres defendia a construção de bairros no norte, sul e leste de Jerusalém, e acrescentava: "Os lugares abandonados em 1948 serão renovados". Assim se fez. Em Hebron, Kfar Etzion, Kedumim ou Elon Moreh, os líderes fanáticos que ainda hoje encabeçam a colonização não escondiam seus desejos. Durante quatro décadas os sionistas religiosos encabeçaram um plano que sempre contou com o apoio do direitista Likud, sob a batuta de Ariel Sharon. Mas também do trabalhismo, que competiu para se erguer em porta-bandeira da expansão colonial.


Dias depois daquela guerra já se escutavam vozes que alertavam sobre o risco de se apoderar da Cisjordânia. Mas a euforia cegou grande parte dos dirigentes israelenses. "A Jerusalém unificada permanecerá em território de Israel (...) Como fase interina, a situação militar permanecerá na Cisjordânia (..)." O comunicado do governo de 19 de junho de 1967 não foi totalmente premonitório. A ocupação militar logo deixou de ser transitória.


Sem acordo


Além das 120 colônias, mais uma centena de pequenos assentamentos são hoje o lar de jovens religiosos educados na promessa de redimir a terra sagrada de Israel, desde o Jordão até o Mediterrâneo. São a ponta-de-lança de um movimento radical que nega qualquer possibilidade de compromisso com os palestinos. "A terra de Judeia e Samária foi outorgada por Deus aos judeus. Ponto”, costumam afirmar. Também não se esforçam demais para fazer saber suas intenções aos governantes israelenses.


Chegam com sua caravana a uma colina ou ladeira de uma montanha e montam sua casa pré-fabricada. Meses depois, desfrutam de luz e água e, é claro, de proteção do exército. São assentamentos ilegais, segundo o próprio governo israelense, que várias vezes prometeu desmontá-los. No entanto, floresceram como fungos.


Esse emaranhado de colônias, os espaços de segurança ao seu redor e as áreas militares fechadas comem até 60% do território da Cisjordânia. Os acordos de Oslo a batizaram como zona C. Áreas sob completo domínio israelense, onde os palestinos não podem construir. O território em que a Autoridade Palestina exerce o poder se limita a 20%. Nada de soberania. Batidas quase diárias do exército israelense, enormes dificuldades para se deslocar para estudar ou ir aos hospitais, problemas muitas vezes insolúveis para viajar ao estrangeiro, a destruição de plantações e o ataque de colonos a povoados deixaram de ser novidade. A atividade econômica, sempre ao compasso dos acontecimentos políticos e das alterações violentas, tropeça com o labirinto burocrático e a arbitrariedade dos comandos militares e de qualquer soldado de guarda em um posto isolado. Um tormento para a população palestina.


É possível fundar um Estado palestino sem desmantelar grande parte desse tramado? Impossível. Um líder palestino aceitaria um Estado sem Jerusalém Oriental como capital? Não nasceu esse dirigente. Enquanto isso, os funcionários continuam fazendo projetos urbanísticos para assentar judeus nos bairros árabes da cidade santa. Às vezes, como aconteceu com o anúncio feito durante a visita do vice-presidente dos EUA, Joseph Biden, saem à luz no momento menos oportuno, ou talvez no momento desejado.


Tradução: Luiz Roberto Mendes Gonçalves


Texto do El País, reproduzido no UOL.


[http://noticias.uol.com.br/midiaglobal/elpais/2010/03/17/israel-controla-60-da-cisjordania-atraves-de-120-colonias.jhtm]

Marcadores: , , ,

terça-feira, setembro 15, 2009

Vilarejo oferece modelo para causa palestina

Vilarejo oferece modelo para causa palestina


Ethan Bronner
Em Bilin (Cisjordânia)

Toda sexta-feira durante os últimos quatro anos e meio, várias centenas de manifestantes - cidadãos palestinos, voluntários estrangeiros e ativistas israelenses - caminham juntos para a barreira israelense que separa o minúsculo vilarejo de Bilin do grande assentamento de Modiin Illit, parte do qual está construído nas terras do vilarejo. A 30 metros dali, soldados israelenses observam e esperam.

Os manifestantes entoam gritos de protesto e, inevitavelmente, jogam algumas pedras. Depois, também inevitavelmente, os soldados respondem com gás lacrimogêneo e jatos de água, incluindo, ultimamente, um líquido pútrido a base de óleo que deixa toda a área malcheirosa.

Esta é uma das operações de protesto mais duradoura e bem organizada da história do conflito palestino-israelense, e transformou este vilarejo agrícola outrora anônimo num símbolo da desobediência civil palestina, em um modelo que muitos que apóiam a causa palestina gostariam de ver se espalhar e prosperar.

Por esse motivo, um grupo de experientes estadistas de esquerda, incluindo o ex-presidente norte-americano Jimmy Carter - que provocou controvérsia ao sugerir que a ocupação israelense da Cisjordânia equivalia ao apartheid - veio para Bilin nesta quinta-feira e disse aos organizadores locais o quanto admira seu trabalho e porque é essencial mantê-lo.

O bispo anglicano aposentado Desmond Tutu, que também fez parte da visita, disse: "Assim como um homem simples chamado Gandhi liderou com sucesso a luta não violenta pelos direitos civis na Índia, as pessoas simples aqui em Bilin estão liderando uma luta não violenta que resultará em sua liberdade."

Tutu, vencedor sul-africano do prêmio Nobel da Paz, falou de pé sobre o solo rochoso, circundado por cilindros descartados de gás lacrimogêneo e em frente ao arame farpado da barreira que Israel começou a construir em 2002 na Cisjordânia, durante um violento levante palestino. Israel disse que seu principal propósito era impedir os homens-bomba de cruzarem a fronteira para Israel, mas a rota da barreira - uma mistura de cercas, torres de guarda e muros de concreto - entrou no território da Cisjordânia, e a revolta palestina com a barreira diz respeito tanto à terra quanto à liberdade perdida.

Bilin perdeu metade de suas terras para o assentamento de Modiin Illit e para a barreira, e levou suas queixas ao tribunal mais alto de Israel. Há dois anos, o tribunal concedeu uma vitória incomum. Ele ordenou que o assentamento interrompesse a construção de um novo bairro e que os militares israelenses mudassem a rota da barreira de volta para o território israelense, devolvendo assim cerca de metade das terras perdidas para o vilarejo.

"Os moradores dançaram nas ruas", lembra-se Emily Schaeffer, advogada israelense que trabalhou no caso para o vilarejo. "Infelizmente, já faz dois anos desde a decisão e o muro ainda não foi mudado."

O vilarejo voltou ao tribunal para tentar, até agora em vão, conseguir que as ordens sejam cumpridas.

Schaeffer explicou o caso para os visitantes, que são conhecidos como "Os Anciãos". O grupo foi fundado há dois anos pelo ex-presidente Nelson Mandela da África do Sul e é sustentado por doadores, incluindo Richard Branson, presidente da Virgin Group, e Jeff Skoll, presidente-fundador do eBay. Seu objetivo é "apoiar a construção da paz, ajudar a lidar com os grandes problemas do sofrimento humano e promover os interesses comuns da humanidade".

Tanto Branson quanto Skoll estavam presentes na visita a Bilin, assim como Mary Robinson, ex-presidente da Irlanda, Gro Harlem Brundtland, ex-primeiro ministro da Noruega; Fernando Henrique Cardoso, ex-presidente do Brasil; e Ela Bhatt, indiana defensora dos direitos dos pobres e das mulheres. A visita do grupo a Israel e aos territórios palestinos também incluiu encontros com jovens israelenses e palestinos.

Cardoso disse que ouve falar do conflito há muito tempo, mas que presenciá-lo foi algo que deixou uma impressão duradoura. A barreira, disse ele, serve para aprisionar os palestinos.

Como em todos os aspectos do conflito, não há acordo quanto à natureza do que acontece toda sexta-feira. Os palestinos celebram o protesto como algo não violento, e ele foi citado recentemente pelo presidente palestino, Mahmoud Abbas, como um passo fundamental em direção à luta pelo Estado palestino. Recentemente, um de seus líderes, Mohammed Khatib, estabeleceu um comitê com uma dúzia de vilarejos para compartilhar suas estratégias.

Mas os israelenses reclamam que, junto com os protestos no vilarejo de Bilin, as coisas são mais violentas do que os palestinos e seus apoiadores reconhecem.

"Os manifestantes atiram pedras, coquetéis Molotov e pneus em chamas nas forças de defesa e na cerca de segurança", disseram os militares, ao serem perguntados por que começaram a prender líderes do vilarejo no meio da noite. "Desde o começo de 2008, cerca de 170 membros das forças de defesa foram feridos nesses vilarejos", acrescentou, incluindo três soldados que ficaram tão gravemente feridos que não puderam mais servir o Exército. Ele também disse que no próprio vilarejo de Bilin, cerca de US$ 60 mil (R$ 112.800) de prejuízo foram ocasionados à barreira no último ano e meio.

Abdullah Abu Rahma, professor do vilarejo e um dos organizadores dos protestos semanais, disse que ficou surpreso com as afirmações dos militares assim como com as contínuas prisões de líderes do vilarejo.

"Eles querem destruir nosso movimento porque ele não é violento", disse. Ele acrescentou que alguns moradores podem ter tentado, por causa da frustração, romper a cerca, uma vez que o tribunal havia ordenado que ela se movesse e nada aconteceu. Mas isso não é a essência do movimento popular que ele ajudou a liderar.

"Precisamos de nossas terras", disse aos visitantes. "É como ganhamos dinheiro para sobreviver. Nossa mensagem para o mundo é que esse muro está destruindo nossas vidas, e a ocupação quer acabar com a nossa luta."

Tradução: Eloise De Vylder

Texto do The New York Times, no UOL.

Marcadores: , , ,

quarta-feira, setembro 09, 2009

Assentamentos ultra-ortodoxos na Cisjordânia

Em 2 assentamentos da Cisjordânia, sinais de esperança para um acordo

Por ETHAN BRONNER e ISABEL KERSHNER

MODIIN ILLIT, Cisjordânia - Visto de longe, o assentamento de Modiin Illit, em rápida expansão, encarna tudo aquilo que o governo de Barack Obama quer resolver com sua exigência de congelamento na ampliação das colônias israelenses. Ele fica em território capturado por Israel em 1967 e, com 45 mil habitantes e 60 partos por semana, é a maior comunidade judaica da Cisjordânia, além de ser a que mais cresce.
Se é verdade que o "crescimento natural" dos colonos impede a criação de um Estado palestino viável, esta comunidade deveria demonstrar o porquê.
Mas as aparências enganam. Modiin Illit e uma comunidade-irmã, Beitar Illit, são inteiramente ultraortodoxas, com rígida observância religiosa, embora ofereçam um surpreendente potencial para a acomodação.
Ao contrário dos colonos que crêem manter a histórica missão sionista de recuperar a pátria judaica, a maioria dos ultraortodoxos não se considera colono ou sionista e não manifesta o compromisso de ficar na Cisjordânia, de modo que seu crescimento nestas localidades, situadas logo além da fronteira pré-1967, poderia ser redirecionado para oeste, dentro de Israel.
"Se eu achasse que isso é um assentamento, nunca teria vindo para cá", disse Yaakov Guterman, 40, prefeito de Modiin Illit e avô de três netos. Questionado sobre a perspectiva de um Estado palestino bem ao seu lado, disse: "Acompanharemos o que o mundo quer. Passamos pelo Holocausto e sabemos o que significa ter o mundo contra nós. A Torá diz que um homem precisa conhecer o seu lugar".
Todos os negociadores envolvidos no processo de paz do Oriente Médio -israelenses, palestinos e norte-americanos- há muito tempo consideram que pequenos ajustes nas fronteiras e trocas de territórios serão essenciais para um acordo, que incluiria também uma solução para centenas de milhares de judeus que se radicaram na Cisjordânia nas últimas quatro décadas.
Os habitantes ultraortodoxos costumam manifestar desprezo pelo movimento colonizador e por suas promessas de jamais se mudarem.
As pessoas de Modiin Illit, que rejeitam a maior parte dos aspectos da modernidade, vieram por três razões: precisavam de moradias a preços acessíveis, inexistentes em Jerusalém, Tel Aviv e arredores; foram rejeitadas por outras cidades israelenses, que as consideravam fanáticas demais; e as autoridades desejavam sua presença para ampliar as fronteiras de Israel.
O movimento dos colonos e o governo israelense citam os assentamentos ultraortodoxos, com suas famílias grandes e sempre em expansão, para argumentar que não há meio de conter o "crescimento natural" sem impor um agudo sofrimento humano.
Já os defensores do congelamento usam esses assentamentos como prova de que o crescimento está tão descontrolado que exige uma ação drástica. De modo mais amplo, críticos dizem que os assentamentos violam o direito internacional, legitimam a força por parte de judeus messiânicos armados e arruínam a chance de que se estabeleça um Estado palestino viável.
Porém, mesmo os partidários de um congelamento total admitem que as taxas de crescimento anual de 5% a 6% na população de colonos devem muito a essas duas localidades, que pouco têm a ver com a empreitada colonizadora como um todo.
Abedallah Abu Rahma, professor oriundo de uma família rural e ativista de destaque em Bilin, vila palestina ao lado de Modiin Illit, disse que respeitaria um eventual acordo entre as lideranças palestina e israelense, inclusive se isso deixar o assentamento dentro de Israel. Mas, citando a dependência da aldeia em relação à agricultura, suas próprias necessidades habitacionais e o avanço de Modiin Illit sobre o território de Bilin, ele insistiu: "Precisamos da nossa terra".
Avraham e Riva Guttman, que chegaram de Toronto a Beitar Illit há 15 anos e agora têm sete filhos, veem aldeias palestinas a partir da sua rua. Eles acreditam que vivem na terra de Israel. Mas não insistem que seja isso ou nada. "Não estamos aqui por razões políticas", disse Guttman. "Noventa por cento das pessoas estão aqui pelo custo acessível, não por ideologia."
Talvez, mas sua esposa reclama da ideia de se transferir. "Se você me dissesse para me mudar para outro lugar porque os árabes precisam de um lugar para viver, eu não ficaria com a consciência tranquila", disse Riva. "Sou uma judia na pátria judaica."
Mesmo assim, um número surpreendente não se opõe ao estabelecimento de um Estado palestino. "Se os norte-americanos conseguirem nos convencer de que realmente haverá paz e que não estaremos vivendo com medo dos foguetes [lançados por radicais palestinos], levaremos uma recomendação aos nossos rabinos", afirmou Guterman. "Nossos rabinos querem a paz. Não somos contra nos retirar de um território. Mas a vida está acima de tudo."

Texto do The New York Times, reproduzido na Folha de São Paulo, de 10 de agosto de 2009.


Marcadores: , , , ,

quarta-feira, junho 24, 2009

02/06/2009: Sobre os assentamento ilegais de Israel na Cisjordânia

"Congelar vida de colonos não é razoável", afirma Netanyahu

Frase de israelense é novo desafio a EUA, que cobram fim de expansão de assentamentos

Israel estuda a remoção de postos avançados e o alívio ao bloqueio a Gaza como contrapartida; EUA avaliam punição simbólica, diz jornal


DA REDAÇÃO

O primeiro-ministro israelense, Binyamin Netanyahu, reafirmou ontem que Israel continuará a expandir os assentamentos judaicos no território ocupado da Cisjordânia -num desafio ao governo aliado dos EUA, que defende o congelamento das colônias.
"Congelar a vida [nos assentamentos] não seria razoável", disse Netanyahu ao Parlamento israelense, defendendo que as colônias existentes devem expandir para acomodar as famílias em crescimento.
A tensão entre EUA e Israel vem crescendo desde a semana passada, quando, na véspera de Barack Obama receber o presidente da Autoridade Nacional Palestina, Mahmoud Abbas, a secretária de Estado, Hillary Clinton, resumiu a posição do novo governo americano: "Não a alguns assentamentos, não a postos avançados, sem exceção ao crescimento natural".
Ontem, Obama disse que "houve momentos em que não fomos honestos como deveríamos com [com Israel] a respeito de que atual trajetória [no Oriente Médio] é profundamente negativa, para interesses americanos e israelenses. E isso é parte do novo diálogo que quero que seja estimulado".
Há quase 500 mil pessoas vivendo nos assentamentos. Num exemplo das tensões relacionadas ao tema, dezenas de assentados judeus na Cisjordânia bloquearam ontem o acesso a Jerusalém e atearam fogo a plantios palestinos em resposta à remoção de postos avançados no local pela polícia israelense.
Em outra discordância com Obama, Netanyahu resiste à criação de um Estado palestino, ideia-base das negociações de paz no Oriente Médio desde os Acordos de Oslo (1993).
Segundo o "New York Times", o governo Obama está estudando medidas -em sua maioria simbólicas- em punição a Israel caso o país mantenha sua política. As medidas incluiriam, segundo funcionários do governo que não quiseram se identificar, a revisão do apoio irrestrito a Israel na ONU e seu tradicional veto a resoluções críticas ao Estado israelense no Conselho de Segurança do órgão. No entanto, agregou um dos funcionários, "Israel é um aliado crucial dos EUA, e ninguém neste governo espera que isso mude".
Em resposta, um funcionário-sênior do lado israelense disse à agência Reuters (também em condição de anonimato) que "o governo de Netanyahu está agindo da mesma forma que seus antecessores. O que mudou foi a política dos EUA. O novo governo está tentando sair de entendimentos feitos [entre os dois países] durante o governo [de George W.] Bush".
No mesmo dia em que Obama decolará rumo à Arábia Saudita e ao Egito, o ministro da Defesa israelense, Ehud Barak, vai hoje a Washington buscar apoio para a posição de Israel, provavelmente oferecendo em troca a remoção de postos avançados na Cisjordânia e o alívio no bloqueio à Gaza.
Autoridades ocidentais e israelenses dizem que Netanyahu avalia um pedido da ONU para aliviar as restrições a Gaza e permitir a entrada de materiais para a reconstrução do território, alvo de ofensiva de 22 dias que deixou 1.400 palestinos e 13 israelenses mortos.

Investigação em Gaza
O conflito será investigado por um comitê do Conselho de Direitos Humanos da ONU, liderado pelo juiz sul-africano Richard Goldstone, que chegou ontem à Cidade de Gaza.
O governo israelense repetiu ontem que, por considerar a investigação da ONU "tendenciosa", não deve colaborar com ela. Segundo Barak, os investigadores não conseguirão "penetrar as operações terroristas do Hamas" -grupo radical palestino que governa Gaza- para interrogar os responsáveis por disparar foguetes contra Israel, o que motivou a ofensiva.


Com agências internacionais

Texto da Folha de São Paulo, de 2 de junho de 2009.

Nova geração nos assentamentos acirra confronto

DO "FINANCIAL TIMES", EM MAOZ ESTHER

Daniel Landesberg está reconstruindo sua casa em Maoz Esther, um pequeno assentamento judaico bem no interior da Cisjordânia. Quando concluir o trabalho, em tempo para o seu casamento marcado para este mês, a estrutura de madeira terá três cômodos, eletricidade e uma bela vista das colinas da Judeia.
Cada prego que Landesberg, 20, martela nas vigas de madeira áspera é mais um golpe contra os planos de Barack Obama, a quem ele só se refere pelo seu segundo nome, Hussein, para uma nova paz no Oriente Médio.
Uma ala extremista do movimento de colonização vai além da expansão constante para tornar impossível a vida dos aldeões palestinos -com atos de violência e destruição de plantações.
Até o momento, a pressão dos EUA não obteve resultados concretos. Mesmo as ações do governo israelense contra os assentamentos irregulares parecem fúteis.
Menos de duas semanas atrás, o Exército e a polícia de Israel foram a Maoz Esther bem cedo pela manhã, expulsaram os colonos e derrubaram suas edificações.
Mas, como em muitas ocasiões no passado, os colonos retornaram horas mais tarde e recomeçaram a construir. Ninguém lhes disse que não voltassem, diz Landesberg.
Animados por uma crença de que Deus deu a terra de Israel apenas aos judeus, os jovens colonos dos assentamentos se veem como a vanguarda de um movimento.
Mais agressivos que a geração precedente de colonos, que ocasionalmente reluta em desafiar o governo, eles desempenham papel crucial na defesa da empreitada de colonização como um todo.
O jogo de gato e rato entre os jovens colonos e o governo, a constante evacuação e reconstrução de assentamentos, mantém a atenção do Estado afastada das colônias de maior porte. "É como no futebol, o ataque é a melhor defesa", diz Landesberg.

Outro texto da Folha de São Paulo, de 2 de junho de 2009.


Marcadores: , , , , , ,

quarta-feira, junho 10, 2009

Assentamentos expõem tensão EUA-Israel

Assentamentos expõem tensão EUA-Israel

Obama cobra congelamento da expansão de colônias na Cisjordânia; governo Netanyahu diz que "crescimento natural" continuará

Americano recebeu ontem na Casa Branca o presidente da ANP, Mahmoud Abbas, e reafirmou seu compromisso com solução de dois Estados

SÉRGIO DÁVILA
DE WASHINGTON

As relações entre o governo dos EUA e o gabinete israelense atingiram ontem seu patamar mais baixo desde a posse do democrata Barack Obama, em janeiro, e da volta do linha-dura Binyamin Netanyahu ao posto de premiê, em março.
A Casa Branca obamista vem pedindo com vigor o congelamento da expansão dos assentamentos judaicos em territórios palestinos e a solução de dois Estados, Israel e Palestina, como condições básicas para que as negociações de paz sejam retomadas com um mínimo de chance de sucesso, ambos argumentos rejeitados pelo governo de Netanyahu.
Ontem, em entrevista conjunta após encontro com o presidente da Autoridade Nacional Palestina (ANP), Mahmoud Abbas, em Washington, Obama voltou a defender essas posições, explicitadas quando da visita do líder israelense, dez dias antes. O plano de paz, disse, prevê "o fim dos assentamentos e a garantia de que haja um Estado palestino viável".
No dia anterior, a secretária de Estado, Hillary Clinton, havia sido ainda mais direta, no que analistas consideraram a retórica mais dura entre os dois aliados em mais de duas décadas. O presidente foi "muito claro", afirmou a chanceler então, sobre o congelamento geral e irrestrito: "Não alguns assentamentos, não postos avançados, sem exceção para crescimento natural".
Há hoje quase 500 mil pessoas vivendo nesses encraves, considerados um obstáculo para o estabelecimento de um futuro Estado palestino. Netanyahu prometeu a remoção de 26 dos 121 assentamentos, localizados na Cisjordânia e em Jerusalém Oriental, mas afirmou que há que se respeitar a expansão natural dos já existentes.
"Israel vai respeitar seu compromisso de não construir novos assentamentos e destruir postos avançados", disse o porta-voz do governo israelense, Mark Regev. "Quanto aos já existentes, seu destino vai ser determinado nas negociações finais entre Israel e os palestinos. Neste ínterim, deve-se permitir que a vida normal siga nessas comunidades."
Desde que assumiu a Casa Branca, em janeiro, Obama se empenha na solução do conflito israelo-palestino como uma das bases para seu plano de estabilização do Oriente Médio e de contenção da influência iraniana na região. Ontem, voltou a dizer que não pretende criar um "cronograma artificial" para a criação de um Estado palestino, mas que também não quer desperdiçar tempo.
Obama embarca na semana que vem para o Egito, de onde fará seu primeiro discurso dirigido inteiramente aos muçulmanos, cumprindo uma promessa de campanha. Ele terá lugar provavelmente na Universidade do Cairo, num momento simbolicamente importante na relação dos EUA com o mundo islâmico pós-ataque de 11 de Setembro.

Sem margem de manobra
No encontro com Abbas, Obama disse que os palestinos também deveriam fazer sua parte, garantindo segurança na Cisjordânia e diminuindo o sentimento anti-israelense reinante em mesquitas e escolas. O presidente da ANP concordou com ambos os pedidos.
O problema é que ele promete o que provavelmente não poderá cumprir: o líder palestino não tem comando sobre Gaza, há dois anos governada pelo grupo radical Hamas, que não reconhece sua autoridade e que chegou ao poder após vencer eleições legislativas.
Com população de 1,5 milhão de pessoas, a maioria vivendo em condições abaixo da linha de pobreza, aquela porção litorânea de terra foi palco de ofensiva das tropas de Israel quatro meses atrás, em retaliação pelo lançamento de foguetes patrocinado pelo Hamas.
É esse ciclo vicioso que Obama busca romper, algo que seus antecessores tentaram sem sucesso. A diferença é a retórica. "A surpresa não é a posição de Israel, mas a assertividade da americana", disse Robert Maley, assistente especial para assuntos árabe-israelenses sob Bill Clinton (1993-2001).
"Raramente nós vimos esse ritmo, com essa intensidade e clareza", afirmou. "Os EUA tomaram uma posição que não deixa muita margem de manobra para o governo de Israel."

Notícia da Folha de São Paulo, de 29 de maio de 2009.


Marcadores: , , , , ,

domingo, maio 24, 2009

Israel avança com assentamentos na Cisjordânia

Israel avança com assentamentos na Cisjordânia

DA REDAÇÃO

No mesmo dia em que a Casa Branca voltou a pressionar Israel pelo fim dos assentamentos judaicos em território palestino, o governo israelense anunciou ontem a abertura de uma licitação para a construção de casas em um terreno militar na Cisjordânia.
Localizada 10 km ao sul da tríplice fronteira entre Israel, Jordânia e Cisjordânia, a área conhecida como Maskiot abriga atualmente dez famílias instaladas em trailers. Elas moravam na faixa de Gaza e foram deslocadas de lá quando Israel se retirou da região, em 2005.
A colônia de Maskiot abrigará inicialmente 20 famílias judaicas, mas os planos preveem uma rápida expansão.
Havia 26 anos que Israel não construía novos assentamentos no norte da Cisjordânia.
O governo israelense alega que a decisão de erguer casas em Maskiot fora tomada no ano passado. A licitação foi aberta na semana passada, depois que as autoridades receberam parecer técnico favorável do Ministério da Defesa.
Segundo a rádio israelense, um grupo de empresários interessados visitou anteontem o local das futuras obras.
O Conselho Regional do Rio Jordão, órgão responsável pelas colônias judaicas na região, afirma que a construção do assentamento é legal.
"É consenso entre partidos sionistas que o vale do rio Jordão deve ficar sob controle israelense em caso de acordo diplomático", disse David Elhayani, chefe do conselho.
A medida, que contraria as exigências a serem cumpridas por Israel no âmbito da retomada das negociações de paz, em 2007, foi criticada pela Autoridade Nacional Palestina.
"Lançar um projeto de nova colônia no vale do Jordão no momento em que o premiê israelense se reúne com Barack Obama é um desafio flagrante ao governo americano, pois demonstra a recusa de Israel em parar com a colonização", afirmou um porta-voz da ANP. Ele disse que a medida destruirá o processo de paz.
Netanyahu, que assumiu em março um gabinete sob forte influência de siglas radicais, já deixou claro que pretende seguir adiante com a política de ampliação dos assentamentos.
O governo do centrista Ehud Olmert, antecessor de Netanhayu, aprovara nos últimos meses a construção de várias edificações em Jerusalém Oriental e colônias próximas à cidade, que Israel não considera assentamentos, mas parte da área urbana da cidade santa.
Cerca de 300 mil colonos israelenses vivem na Cisjordânia -dois terços dos quais nos arredores de Jerusalém.


Com agências internacionais

Texto da Folha de São Paulo, de 19 de maio de 2009.

É muito simbólico que Israel crie um novo assentamento na Cisjordânia ocupada com colonos que saíram da Faixa de Gaza.

Marcadores: , , ,

sábado, maio 16, 2009

Papa diz desejar que muro na Cisjordânia "caia logo"

Papa diz desejar que muro na Cisjordânia "caia logo"

Em visita a Belém, Bento 16 também criticou embargo israelense à faixa de Gaza

Pontífice disse entender a preocupação de Israel com própria segurança e exortou jovens palestinos a não usar de violência e terrorismo


DA REDAÇÃO

Em visita a Belém (Cisjordânia), cidade administrada pela Autoridade Nacional Palestina, o papa Bento 16 defendeu ontem vários temas caros aos palestinos em seu enfrentamento político com Israel.
Pela segunda vez em sua viagem de uma semana à Terra Santa, Bento 16 apoiou a existência do Estado palestino.
O pontífice também se referiu especificamente ao muro erguido na região, para controlar o acesso de palestinos a Jerusalém e outras partes de Israel, condenando a construção "que invade seus territórios, separando vizinhos e dividindo famílias".
Em sua escala na cidade em que, segundo a Bíblia, Jesus Cristo nasceu, o papa disse que "embora muros possam ser facilmente construídos, sabemos que não duram para sempre".
"Muros podem ser derrubados. Antes, no entanto, é preciso desfazer os muros que construímos ao redor de nossos corações", afirmou. "Meu desejo para vocês, povo da Palestina, é de que isso aconteça logo."
No discurso feito em uma escola num campo de refugiados, Bento 16 disse que o muro, logo ao lado, era o símbolo do impasse nas relações entre israelenses e palestinos.
Completando o pacote de declarações caras aos palestinos, o papa afirmou que rezava para que o embargo que Israel impõe à faixa de Gaza, governada pelo grupo radical Hamas, "fosse suspenso em breve". Em janeiro, cerca de 1.400 pessoas foram mortas ali em ofensiva do Exército israelense.

"Frieza"
Embora sem tomar partido nas disputas locais e tendo lembrado que é preciso abrir mão do uso de violência, a mensagem do líder católico na peregrinação que se iniciou na última sexta-feira foi muito mais bem recebida entre muçulmanos do que entre judeus.
Desde segunda-feira Bento 16 tem sido criticado em Israel pelo que muitos viram como uma atitude de "frieza" ao visitar o Memorial do Holocausto e por não ter pedido desculpas explícitas por atos da Igreja Católica e pela responsabilidade da Alemanha nazista no assassinato em massa de judeus.
Sua defesa do Estado palestino também desagrada ao governo do primeiro-ministro israelense, Binyamin Netanyahu, que se opõem à solução encampada pela ONU.
Falando aos palestinos, Bento 16 disse compreender que eles se sintam frequentemente "frustrados": "Suas aspirações legítimas por um lar permanente, por um Estado palestino independente, continuam insatisfeitas". No entanto, reconheceu que há razões para as preocupações com segurança de Israel e pediu que a população local não lance mão de "atos de violência ou de terrorismo" como consequência de seu sentimento de frustração.
"Nos dois lados do muro, é necessária uma grande coragem para que se possa superar o medo e a desconfiança."

Com agências internacionais

Notícia publicada na Folha de São Paulo, de 14 de maio de 2009.

Marcadores: , , , , , ,

terça-feira, março 03, 2009

Israel planeja duplicar número de colonos na Cisjordânia

Israel planeja duplicar número de colonos na Cisjordânia

Jerusalém, 2 mar (EFE).- O Ministério da Habitação israelense planeja construir pelo menos 73 mil unidades de moradia na Cisjordânia, projeto que se materializar-se representaria duplicar o número de colonos judeus residentes no território palestino ocupado.

Esses dados, que estão no site do citado Ministério, foram expostos hoje pela organização israelense Paz Agora, que acompanha a proliferação de assentamentos judaicos nos territórios palestinos.

Segundo a organização, Israel já aprovou a construção de 15 mil unidades de habitação na Cisjordânia, às quais poderiam se somar outras 58 mil, pendentes de receber autorização do Governo.

A Paz Agora acrescenta que os dados publicados pelo Ministério da Habitação "são uma pequena porção do total dos planos nos territórios ocupados", e que outras milhares de casas figuram em projetos de autoridades locais, contratistas privados e outras autoridades públicas, todos eles em processo de realização.

O número atual de colonos judeus na Cisjordânia e Jerusalém Oriental é de cerca de 300 mil, segundo a organização israelense.

Texto do UOL Notícias.

Marcadores: , , , ,